کتاب حاضر جلد اول از «دستور کاربردی زبان عربی» است که به آموزش علم صرف می‌پردازد. تلاش مؤلف در جهت تسهیل روند فراگیری قواعد عربی کاملاً مشهود است. بهره‌گیری از منابع متنوع، عرضه مطالب در قالب درس‌ها، فراوانی و تنوع تمرین‌ها، و دیگر ویژگی‌های کتاب موجب می‌شود فراگیران، به‌ویژه دانشجویان، به‌خوبی با فرایند آموزش همراهی کنند و هم‌زمان با متون قرآنی و روایی نیز آشنا شوند. این امر در حقیقت به نوعی می‌تواند هدف اصلی تدوین کتاب باشد. دستور کاربردی زبان عربی تلاشی در همین راستاست. کاربردی بودن و پرهیز از آموزش انتزاعی، عرضه حجم زیادی از تمرین‌های متنوع با محوریت قرآن و روایات و به کارگیری شیوه‌هایی نو برای تسهیل قواعد، و اجرای مرحله به مرحله آنها از جمله مزیت‌های این کتاب به شمار می‌رود. مؤلف در بازنگری کتاب تغییرات مفیدی داده و بر اتقان کار افزوده است. جلد دوم این کتاب به آموزش علم نحو اختصاص دارد و توسط انتشارات کتاب طه منتشر شده است. امید است این تلاش مقبول درگاه الاهی قرار گیرد و علاقه‌مندان به آموزش زبان وحی را سودمند افتد.